-
1 hanyatt
* * *навзни́чь* * *(háton) навзничь; на спине; (a hátára) навзничь; на спину;\hanyatt fekszik — лежать навзничь/на спине; \hanyatt fekve — лёжа на спине; \hanyatt fekvés — лежание/положение на спине; \hanyatt fekvő — лежащий навзничь\hanyatt esik/vágódik — падать/упасть навзничь/v. на спину;
-
2 פרקדן
лежащий навзничь
вялый -
3 supine
Iadjective1) лежащий навзничь2) ленивый, бездеятельный3) безразличный, инертный, вялыйIInoun gram.супин* * *1 (a) бездеятельный; безразличный; вялый; инертный; лежащий на спине; лежащий навзничь; ленивый; пассивный; расположенный сверху2 (n) супин* * *лежащий навзничь, на спине* * *[su·pine || 'sjuːpaɪn] adj. лежащий навзничь, ленивый, бездеятельный, безразличный, инертный, вялый* * *бездеятельныйбезразличныйинертныйленивый* * *I прил. 1) а) лежащий навзничь, на спине (о человеке) б) верхний (о части тела) в) ладонью вверх (о руке) 2) бездействующий, бездеятельный, ленивый II сущ.; грам. супин -
4 supine
̈ɪsju:ˈpaɪn I прил.
1) лежащий навзничь, на спине ( о человеке)
2) бездействующий, бездеятельный, ленивый, индифферентный, инертный, пассивный Syn: inactive, sluggish, indifferent, nonchalant II сущ.;
грам. супин (грамматика) супин лежащий навзничь, на спине (о человеке) - * position (медицина) лежачее положение ладонью вверх( о руке) расположенный сверху (о части тела) ленивый, бездеятельный безразличный, инертный, вялый, пассивный наклонный, покатый supine безразличный, инертный, вялый ~ лежащий навзничь ~ ленивый, бездеятельный ~ грам. супин -
5 supine
['s(j)uːpaɪn]1) Общая лексика: бездеятельный, безразличный, вялый, инертный, косный, лежащий навзничь, ленивый, на спине (о человеке), пассивный, ладонью вверх (о руке), расположенный сверху (о части тела), не оказывающий никакого сопротивления2) Медицина: в положении супинации, лежащий на спине, супинированный4) Грамматика: супин5) Космонавтика: лёжа, положение на спине6) Авиационная медицина: лежащий в супинированном положении, лежащий горизонтально на спине, расслабленный, сонливый, супинальный -
6 supine II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > supine II
-
7 supine
I [ʹs(j)u:paın] n грам. II [ʹs(j)u:paın] a1. 1) лежащий навзничь, на спине ( о человеке)supine position - мед. лежачее положение
2) ладонью вверх ( о руке)3) расположенный сверху ( о части тела)2. ленивый, бездеятельный3. безразличный, инертный, вялый, пассивный4. поэт. наклонный, покатый -
8 supino
supīno, āvī, ātum, āre [ supinus ]2) переворачивать, взрывать, вспахивать ( glaebas V)4) преисполнять гордостью, делать высокомерным ( aliquem Sen — v. l.) -
9 supine
[sjuː`paɪnˏ `sjuːpaɪn]лежащий навзничь, на спиневерхнийладонью вверхбездействующий, бездеятельный, ленивый, индифферентный, инертный, пассивныйсупинАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > supine
-
10 עצל
лодырничать
инертный
бездельничать
ленивый
холостой
фланировать
лежащий навзничь
проболтаться
бесполезный
ненужный
бесполезный
бездействующий
бесцельный
безработный
лениться
незанятый
неработающий -
11 מְפוּרקָד
מְפוּרקָדлежащий навзничь -
12 מפורקדות
מפורקדותмн. ч. ж. р. /מְפוּרקָדлежащий навзничь -
13 מפורקדי
מפורקדיм. р. смихут/מְפוּרקָדлежащий навзничь -
14 מפורקדים
מפורקדיםмн. ч. м. р. /מְפוּרקָדлежащий навзничь -
15 מפורקדת
מפורקדתед. ч. ж. р. /מְפוּרקָדлежащий навзничь -
16 ανάσκελος
η, ο лежащий навзничь, на спине; опрокинутый -
17 гатша
I1) лежащий навзничь, на спинекӧдзыдъяс водзын тӧлысьыс гатша — примета перед морозами месяц рогами вверх
2) неопрокинутый, неперевёрнутый вверх дном; -
18 supine
I ['s(j)uːpaɪn] прил.; книжн.1)а) (лежащий) навзничь, на спине, см. тж. prone 3)supine position / posture — положение, поза лёжа на спине
б) верхний ( о части тела)The eyes of fishes are in the supine part of their heads. — Глаза рыб расположены в верхней части головы.
в) ладонью вверх ( о руке)2) бездействующий, бездеятельный, ленивый, индифферентный, инертный, пассивныйSyn:II ['s(j)uːpaɪn] сущ.; лингв.супин (отглагольное именное образование, служащее обычно образованию аналитических форм глагола; термин используется в грамматиках латыни, древнеисландского и некоторых других языков) -
19 supine
-
20 supine
1. n грам. супин2. a лежащий навзничь, на спине3. a ладонью вверх4. a расположенный сверху5. a ленивый, бездеятельный6. a безразличный, инертный, вялый, пассивный7. a поэт. наклонный, покатыйСинонимический ряд:1. inactive (adj.) inactive; inert; lethargic; lifeless; listless; motionless; passive; sluggish; stationary2. prone (adj.) flat; flat on one's back; horizontal; lying down; prone; prostrate; reclining; recumbentАнтонимический ряд:energetic; standing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ниц — нареч., ницый низкий, поникший, косой , ничёк, чка обратная сторона , ничком, нареч., навзничь (см.), укр. ниць, блр. нiц обратная сторона , др. русск., ст. слав. ниць, прилаг. и нареч., πρηνής, ἐπὶ πρόσωπον (Зогр., Мар., Супр.), паде ниць,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
СЛОЙ — Слово слой находит себе соответствия в чешском и польском языках: чешек. sloj слой; sluj слой; пещера, нора; польск. słój прожилки, «смолистая жила в дереве», свиль; słojowaty слоеватый, жилистый. По видимому, слово слой находится в ближайшем… … История слов
